home
            In Transit  
Space Space Space Space
www.hkw.de
Space Space Space Space
 
Space   Space    
SpacefestivalSpacecalendarSpaceproductionsSpaceticketsSpaceserviceSpacelinks  
TANZ_PERFORMANCE_THEATER Space Space
Space2004Space2003Space2002Spaceartists
Space

ROXANA GRINSTEIN / EL ESCOTE CIA. DE DANZA (Argentinien)
"El Escote" & "El destino que usted intenta alcanzar está momentáneamente bloqueado"

Berlin Premiere & World Premiere

IN TRANSIT 04 presents two productions by Roxana Grinstein, Argentinean modern dance choreographer. Four women and one man, clothed in sophistically tailored, close-fitting costumes, create new dimensions in physical effects through the perfect interplay of their back muscles and the inspired use of light and shadow. "El Escote" is a work investigating the division between men and women, revealing the sensuality of the hidden and, in a very special way, engaging the viewer's imagination.

Commenting on her second work, "El destino que usted intenta alcanzar está momentáneamente bloqueado" Grinstein said "...it is about third persons, loneliness, the longing for tenderness, the feeling of incompleteness. The title is taken from the automated message when you can't get through to the person you're calling. It's actually a little bit of history - when the phone companies were privatised in Argentina, the networks had to be updated and any number of calls never got through. Every time I heard this message, I always ended up asking myself philosophical questions about the meaning of my life. All I wanted to do was communicate with someone, but all I got was interference..."

In South America, Roxana Grinstein is considered one of the key figures in contemporary dance. Her own personal search is dedicated to the irrational and emotional traits in her own culture: "The common denominator running through my work is the view into the body and the sensuality of the people whose movements embody ideas".

© A. Lopez

© A. Lopez

© A. Lopez

Space

El Escote & El destino que usted intenta alcanzar está momentáneamente bloqueado
Choreography: Roxana Grinstein
Female dancers: Liliana Toccacelli, Mariana Soledad Brusco, Romina Alejandra Bernardi, Cecilia Pugin
Male dancers: Luis Roberto Garay Bacca, Luis Lopez Morera, Gustavo Fabian Bertuol

Roxana Grinstein was born in 1954 in Rosario/Argentina. She perfected her own style studying with such renowned choreographers as Martha Graham, Merce Cunningham and Alvon Ailey. Since 1982, she had been running her own dance school, teaching contemporary dance and improvisation. She started her own dance troupe in 1986 and, up until now, has developed around 20 choreographies, both for her own group and other ensembles. Roxana Grinstein also currently has a small theatre of her own in Buenos Aires with two auditoriums.
http://www.babilonia.org.ar/eng/escote.htm

Space

All Productions:

Space
About this site | Deutsch
SpaceSpace