| Wednesday June 2 |
 |
| 20:00 h |
Opening
IN TRANSIT 04:
Wole Soyinka, Koffi Kôkô, Peter Badejo, Black
Voices
"Samarkand"
World Premiere
Poetry-Dance-Music
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 22:00 h |
Ballroom:
Black Voices
Concert
|
Free admission |
| from 23:00 h |
Ballroom: DJ Dr. Motte
"Dr. Motte geht fremd"
|
Free admission |
|
Thursday June 3 |
|
| 20:00 h |
Akira
Kasai
"Bibo no Aozora - Handsome Blue Sky"
European Premiere
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 21:30 h |
Abubakar
Usman / African Creative Dance Company
"Oju - The Eye" World Premiere/Commission
& "Night" European Premiere
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 23:00 h |
Koffi
invites...
Improvisation with guests
|
Free admission |
| 23:00 h |
Ballroom: DJ Nouri Ben Redjeb & DJ Genetic
Drugs
"World music à la carte & sounds"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Friday June 4 |
|
| 18:30 h |
LAB:
Presentation 1
|
Free admission |
| 20:00 h |
Akira
Kasai
"Bibo no Aozora - Handsome Blue Sky"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 21:30 h |
Cena
11
"SKR · Procedimento 01"
European Premiere
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 21:30 h |
Abubakar
Usman / African Creative Dance Company
"Oju - The Eye" &
"Night"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 21:30 h |
Ballroom:
Cia. Aérea de Dança
"Samba"
Introduction
|
Free admission |
| 23:00 h |
Ballroom:
Cia. Aérea de Dança
"Samba-Dança Gafieira e Coisa e Tal"
Samba-Dance
|
Free admission |
| from 24:00 h |
Ballroom: DJ Grace Kelly
"Brazil, Latin & Worldbeats"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Saturday June 5 |
|
| 18:30 h |
LAB:
Talkshow with artists of the LAB
|
Free admission |
| 20:00 h |
Cena
11
"SKR · Procedimento 01"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 20:00 h |
Abubakar
Usman / African Creative Dance Company
"Oju - The Eye" &
"Night"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 21:30 h |
Ballroom:
Cia. Aérea de Dança
"Samba"
Introduction
|
Free admission |
| 22:00 h |
The
Atlas Group / Walid Raad, Tony Chakar, Bilal Khbeiz
"My Neck Is Thinner Than a Hair"
World Premiere
Video / Lecture / Performance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 23:00 h |
Ballroom:
Cia. Aérea de Dança
"Samba-Dança Gafieira e Coisa e Tal"
Samba-Dance
|
Free admission |
| |
Ballroom: DJ Dr. Motte
"Dr. Motte geht fremd"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Sunday June 6 |
|
| 18:30 h |
LAB:
Harry Lewis
"Pulsation and the functional identity of body, mind, and
behaviour"
|
Free admission |
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 22:00 h |
The
Atlas Group / Walid Raad, Tony Chakar, Bilal Khbeiz
"My Neck Is Thinner Than a Hair"
Video / Lecture / Performance
|
13 Euro / 10 Euro |
|
|
[top]
|
|
Monday June 7 |
|
| 20:00 h |
Kongo
Ba Téria & Tché Tché
"Nagtaba - Fusion"
German Premiere
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
|
|
[top]
|
|
Tuesday June 8 |
|
| 18:30 h |
LAB: Talkshow with Béatrice Kombé and Souleymane
Badolo
|
Free admission |
| 20:00 h |
Kongo
Ba Téria & Tché Tché
"Nagtaba - Fusion"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 22:00 h |
Gaoyan
Jinzi, Luo Lili / Beijing Modern Dance Company & Liu Sola
"Jue - Aware"
World Premiere/Commission
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
|
|
[top]
|
|
Wednesday June 9 |
|
| 18:30 h |
LAB:
Talkshow with Gaoyan Jinzi and Luo
Lili |
Free admission |
| 20:00 h |
Roxana
Grinstein / El Escote Cia. de Danza
"El Escote" German Premiere
& "El destino que usted intenta alcanzar
está momentáneamente bloqueado" World Premiere
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 22:00 h |
Gaoyan
Jinzi, Luo Lili / Beijing Modern Dance Company & Liu Sola
"Jue - Aware"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
|
|
[top]
|
|
Thursday June 10 |
|
| 18:30 h |
LAB:
Presentation 2
|
Free admission |
| 20:00 h |
Roxana
Grinstein / El Escote Cia. de Danza
"El Escote" &
"El destino que usted intenta alcanzar está momentáneamente
bloqueado"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 23:00 h |
Ballroom: DJ Uprising Soundsystem &
Michael Berth & Live on Stage: Blackkappa
"Roots Reggae & Ragga Dancehall"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Friday June 11 |
|
| 18:30 h |
LAB: Lula
Wanderley and Gina Ferreira
"The dragon landed on the space"
|
Free admission |
| 20:00 h |
4D
art
"Anima"
German Premiere
New Media Theater
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
Maxim Gorki Theater |
Preview
Armin Petras
"mach die augen zu und fliege oder krieg böse 5"
Dance / Theater
|
13 Euro / 10 Euro |
| 21:30 h |
Mugiyono
Kasido
"Bagaspati - From the sun's soul" & "Kabar Kabur - Rumours"
German Premieres
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 21:30 h |
Ballroom:
Roxana Grinstein
"Tango"
Introduction
|
Free admission |
| 23:00 h |
Ballroom:
Roxana Grinstein
"Tango"
Performance
|
Free admission |
| from 24:00 h |
DJ Don Rispetto & Gast-DJs
"Kanakwood in transit"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Saturday June 12 |
|
| 18:30 h |
Talkshow with 4D art
|
Free admission |
20:00 h
Maxim Gorki Theater |
Armin
Petras
"mach die augen zu und fliege oder krieg böse 5"
World Premiere
Dance / Theater
|
13 Euro / 10 Euro |
| 20:00 h |
4D
art
"Anima"
New Media Theater
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
20:00 h
|
Bettina Ehrhardt
"Intolleranza 04"
Film
|
5 Euro /
3 Euro |
| 21:30 h |
Mugiyono
Kasido
"Bagaspati - From the sun's soul" & "Kabar Kabur - Rumours"
Dance
|
13 Euro / 10 Euro |
| 21:30 h |
Ballroom:
Roxana Grinstein
"Tango"
Introduction
|
Free admission |
| 23:00 h |
Ballroom:
Roxana Grinstein
"Tango"
Performance
|
Free admission |
| from 23:00 h |
DJ Jimmy Bamba & Adrian Camara on
Stage
"Africa by private invitation"
|
Free admission |
|
|
[top]
|
|
Sunday June 13 |
|
| 16:00 h |
Koffi
invites ...
Improvisation with guests
|
Free admission |
| 18:30 h |
LAB:
Presentation 3
|
Free admission |
20:00 h
Maxim Gorki Theater |
Armin
Petras
"mach die augen zu und fliege oder krieg böse 5"
Dance / Theater
|
13 Euro / 10 Euro |
20:00 h
U-Bhf. Reichstag /
Entry from 19:00 h
|
Kazuko
Watanabe
"Underground"
Multimedia
|
13 Euro / 10 Euro
|
| 20:00 h |
4D
art
"Anima"
New Media Theater
|
13 Euro / 10 Euro
|
|
|
[top]
|
|
Monday June 14 |
|
20:00 h
Maxim Gorki Theater |
Armin
Petras
"mach die augen zu und fliege oder krieg böse 5"
Dance / Theater
|
13 Euro / 10 Euro |
|
|
[top]
|
|
