home
www.hkw.de
date
concept
program
calendar
commissions
lab
club
artists
location
service
archive
spacer spacer In Transit spacer spacer spacer

> Die Lab-Idee
Wie entwickeln sich die Performing Arts in so unterschiedlichen kulturellen Kontexten wie dem New York der Einwanderer, in einem China der radikalen Umbrüche, im Beirut nach dem Bürgerkrieg, in Serbien nach Milosevic? Welche Wege beschreiten Theatermacher, Tänzer und bildende Künstler in Zeiten politischer und sozialer Umbrüche? Wie sehen die Grenzbereiche der Performance-Künste aus?
Mit solchen und anderen Fragestellungen wird das IN TRANSIT-Lab zur Plattform für die jüngsten Theaterentwicklungen in der Welt - praxisorientiert und experimentell. Das Lab ist das Forum für neue Koproduktionen, für Work in Progress, für Hintergrundgespräche und künstlerischen Austausch. Eine Residency wurde an den New Yorker Künstler Ralph Lemon vergeben. Weitere Künstler des Lab sind Walid Raad und Tanja Ostojic. Zwischen zehn Tagen und einem Monat proben Koffi Kôkô, Ong Keng Sen und Ping Chong in Berlin, bevor ihre Auftragsarbeiten und Koproduktionen uraufgeführt werden. Der Dramaturg und Wissenschaftler André Lepecki begleitet den Prozess von IN TRANSIT für 14 Tage. In Lectures und Talkshows werden die künstlerischen Prozesse für das Publikum geöffnet.
Entstanden ist eine außergewöhnliche Reihe von Ereignissen zwischen Lecture, Performance, Tanztheater und Installation, präsentiert von herausragenden Künstlern, die über viele Jahre an den Themen Erinnerung, Geschichte, Migration, mobile Identitäten arbeiten.
Ong Keng Sen und Johannes Odenthal

daily reports of André Lepecki in English here >>

Die Lab-Teilnehmer:
- Ralph Lemon >>
- André Lepecki >>
- Tanja Ostojic, Belgrad/Düsseldorf >>
- Zoran Eric, Belgrad >>
- The Atlas Group / Walid Raad >>
- Junko Wada, Berlin >>

> Die Talkshows
In einer Reihe von Talkshows befragen Ong Keng Sen, Johannes Odenthal und André Lepecki die Künstler von IN TRANSIT 2003 zu ihrer Arbeitsweise, ihrem kulturellen und politischen Umfeld, zu ihrer Biographie. Damit werden die äußerst spannenden Kontexte künstlerischer Produktion transparenter und neue Kriterien für eine zukunftsorientierte Performance-Kunst sichtbar.

Talkshow-Termine (jeweils 18.30 h)
31.5. Lisa Taouma / 4.6. Koffi Kôkô / 5.6. Wen Hui & Wu Wenguang / 6.6. Ong Keng Sen / 7.6. DJ Ipek / 8.6. Junko Wada & Hans-Peter Kuhn / 10.6. Coco Fusco / 11.6. Ismael Ivo / 12.6. Ping Chong / 13.6. Ralph Lemon / 14.6. André Lepecki

Sprache: Deutsch bzw. Englisch

Impressum >> englische Version >>