Das Internetangebot zu In-Transit wird herausgegeben von:

Haus der Kulturen der Welt
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Bereichsleiterin: Susanne Sporrer
Intendant: Hans-Georg Knopp

John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
Telefon ++49 - 30 - 397 87 - 0
Telefax ++49 - 30 - 394 86 79
e-mail: info@hkw.de

Redaktion:
Axel Besteher-Hegenbart
Martin Hager
Harald Olkus

Content-Management:
Eva Stein

Design:
Jan Koehler | subtile.de und Anke Schroeder auf der Basis von Entwürfen von e-lance, Hamburg

Technische Umsetzung und Web-Publishing:
Jan Koehler | subtile.de und Anke Schroeder

Übersetzungen ins Englische: transparent Übersetzungsbüro, Rhodes Barrett, Isabel Cole

Bildnachweis:
Startseite: Ismail Ivo (Ausschnitt, Foto: Dieter Blum); concept: Sophiatou (Ausschnitt); program: "Report on giving birth" (Ausschnitt); location: Haus der Kulturen der Welt (Ausschnitt, Foto: Sabine Wenzel), service und archive; Haus der Kulturen der Welt - Innenansichten (Ausschnitte, Fotos: Frank Paul, ants and butterflies); links: DJ Ipek (Ausschnitt)

Vorverkauf, Reservierungen, Informationen, Geschenkgutscheine im Haus der Kulturen der Welt: Di - So 10 - 21 Uhr, Tel. 030 - 397 87 175

Das Urheberrecht für die Texte, Abbildungen, Sounds und Videos sowie die graphische Gestaltung dieser und der übrigen Seiten liegt beim Haus der Kulturen der Welt und den namentlich genannten Personen. Nicht in allen Fällen war es möglich, die Rechteinhaber der Abbildungen ausfindig zu machen. Berechtigte Ansprüche werden selbstverständlich im Rahmen der üblichen Vereinbarungen abgegolten.

Der Download sowie der Ausdruck von Texten, Bildern und graphischen Elementen ist nur zum persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Haftungsausschluss
Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen die Herausgeber keinerlei Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der auf dieser Website veröffentlichten Informationen. Für eventuelle Schäden materieller oder ideeller Art, die sich aus der Nutzung des Informationsangebots ergeben, sind grundsätzlich keine Haftungsansprüche gegenüber den Herausgebern geltend zu machen. Die Herausgeber behalten sich vor, die Website als Ganzes oder teilweise ohne vorherige Ankündigung zu verändern oder die Veröffentlichung ganz einzustellen.

Für externe Websites, zu denen Links unseres Informationsangebots führen, sind wir nicht zuständig. Obgleich diese fremden Internetangebote zum Zeitpunkt der Linksetzung von uns überprüft wurden, haben wir keinen Einfluß auf spätere Änderungen der Adressen und Inhalte und sind auch nicht in der Lage, diese ständig zu verifizieren. Für illegale oder fehlerhafte Inhalte und Informationen auf solchen externen Websites haftet allein der Anbieter der Seiten.

Alle auf unserer Websites erscheinenden und möglicherweise durch andere geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen den Bestimmungen des Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der dafür eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der Nennung auf unseren Seiten ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.

Das Haus der Kulturen der Welt wird gefördert durch den Beauftragten der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und Medien und das Auswärtige Amt.

Das Haus der Kulturen der Welt wird unterstützt von
Sorat Hotel Spree-Bogen Berlin